RE-CREATURES

24 giugno > 22 agosto 2021

 
a cura di Ilaria Mancia
 
“Quella che il bruco chiama fine del mondo,
il resto del mondo chiama farfalla.”
(Lao Tzu)

 
Le apparizioni di re – creatures nella Pelanda e negli spazi esterni del Mattatoio delineano, durante l’estate, un percorso in cui le creature animali, in diverse forme, sono protagoniste. Questo ritorno degli animali nel Mattatoio è concepito come un immaginario riscatto, segnato da un’ambivalenza che combina dramma e ironia. Le diverse opere d’arte che occupano gli spazi, affrontano in maniera diversificata il tema dell’animalità e si aprono a diversi livelli di lettura e di percezione. La presenza animale, fra confinamento domestico e svelamento del selvatico, diventa perturbante, proprio perché è, allo stesso tempo, rassicurante e pericolosa. I diversi spazi, con la loro fascinosa bellezza che non nasconde la storia cruenta del luogo, saranno abitati, sottilmente invasi, da creature chimeriche, fragili ma irriducibili. Presenze che ci richiamano all’ambiguità del nostro rapporto con l’ambiente, fatto di meravigliosi scambi vitali quanto di devastante, irreparabile violenza. Forse gli animali possono aiutarci a re-immaginare quel rapporto o magari soltanto a farci sentire quanto esso sia temporaneamente sospeso in una tensione verso un futuro (im)possibile. Le apparizioni che costituiscono il programma di re – creatures si pongono in opposizione ad ogni apparenza con la consapevolezza che è proprio l’intreccio fra apparenza e apparizione a determinare la deriva onirica in cui la logica del pensiero umano si apre, forse solo per un attimo e grazie alla creazione artistica, alla percezione di altri habitat.

 

“A Sparta i ragazzi erano lupi; in Atene, le bambine erano orse. Ripetono i manuali che l’iniziazione giovanile serviva ad introdurre all’ordine della città. Al contrario, era un volgere lo sguardo verso un punto del passato, verso uno stato di commistione con l’animale da cui gli uomini si erano distaccati diventando lupi e orsi - e poi coloro che uccidono lupi e orsi. L’iniziazione era un invito al ricordo. Un giorno, a una certa età, si sarebbe studiata la storia. Ora si scopriva ciò che era avvenuto prima di ogni storia: si diventava per qualche tempo lupi e orse.” (Roberto Calasso)

 

Queste apparizioni avranno intensità diverse durante tutta l’estate.

A fine giugno inizierà un viaggio nell’oscurità, laddove incontreremo creature che costruiscono paesaggi sonori attraverso i corpi, il mezzo fotografico, la musica e le parole.

A fine luglio l’umano e il non umano completeranno una occupazione crepuscolare e fantastica degli spazi esterni. Inoltre, nuovi momenti di performance dal vivo porteranno in scena mondi che dialogano con la realtà in modi inaspettati, attraverso il linguaggio, il corpo, la materia e le relazioni che si innescano con l’ambiente circostante.

L’interno della Pelanda sarà “abitato” da creature animali: tre grandi installazioni video faranno immergere gli ospiti umani in mondi distopici e stranianti, in cui l’animalità fa riflettere sulla nostra condizione.

 

 

dal 6 al 23 settembre al Padiglione 9A
"Parallel Lines" di Luigi Filetici

 
fino al 12 settembre al Padiglione 9B

Prinz Gholam. While Being Other

dal martedì alla domenica dalle 11 alle 20
Ingresso libero

Info

Iscriviti alla newsletter per ricevere tutti gli aggiornamenti e partecipare alle attività del Mattatoio.

ISCRIVITI
24 giugno > 22 agosto 2021

Video HD, suono, schermo LED; 18’
 

Video installazione
Galleria delle Vasche, Pelanda

24 giugno > 22 agosto 2021

Film, colore, suono; 19’
 

Video installazione
Foyer 2, Pelanda

24 giugno > 22 agosto 2021

HD video (2 canali), colore, suono (dolby 5.1); 6’50’’
 

Video installazione
Foyer 1, Pelanda

26 giugno > 6 agosto 2021

Neon
 
ingresso Largo G.B. Marzi

26 > 27 giugno 2021

26 giugno ore 21.30
27 giugno ore 21.00
 
Concerto – Lecture

Palco centrale

27 giugno 2021

ore 19.00 presentazione fanzine (ingresso libero fino a esaurimento posti)
ore 22.45 live (su prenotazione)
 
Palco centrale

20 luglio > 6 agosto 2021
Mattatoio spazi all'aperto
 
Conigli di dimensioni fuori dal comune e illuminati da una luce bianca, hanno invaso il pianeta. Enormi e rilassati, i conigli di Intrude sono arrivati anche al Mattatoio.
20 luglio > 22 agosto 2021
Una performance contenuta in una scatola, da portare a casa e attivare quando e dove si vuole
20 > 21 luglio 2021

20 luglio ore 21.30
21 luglio ore 21.30

 
Palco nascosto
spettacolo in lingua tedesca con sovratitoli in italiano
22 luglio 2021

Palco centrale
film in lingua inglese e francese con sottotitoli in italiano

a seguire incontro con Nathalie Küttel (ShanjuLab)

25 > 26 luglio 2021

25 luglio ore 20.30

26 luglio ore 20.30

a seguire Simone Aughterlony in dialogo con Ilenia Caleo

 

Palco nascosto

 

Spettacolo per un pubblico di età superiore ai 14 anni

26 luglio 2021
Palco nascosto
incontro in lingua inglese con traduzione in italiano
27 luglio 2021

Palco centrale

27 > 29 luglio 2021
27, 28 e 29 luglio, ore 18.00
 
max 12 bambin* dai 5 anni in su
28 luglio 2021

Palco centrale

29 luglio 2021

Palco centrale

Spettacolo per bambine e bambini dai 7 agli 11 anni

30 luglio 2021

il live set inizierà alle 22.30 anziché alle 22.00
 

Palco centrale