BODIES BEYOND BOUNDARIES

26 June 2025, 6:30pm

SPAZIO GRIOT 2025 | The System Concedes Nothing Without Demand
Pavilion 9b
SPAZIO GRIOT 2025 | The System Concedes Nothing Without Demand
Pavilion 9b

 

Freedom is often promised but rarely delivered, especially when it comes to the body. Through intimate storytelling and critical reflection, this event opens up a conversation about the contradictions between empowerment and shame, visibility and erasure, desire and discipline. Writers Marianna the Influenza and Cleo Bissong come together to challenge these tensions and invite us to consider difficult questions. Together they ask: What happens when empowerment and shame live side by side in how we show ourselves or hide away? What shape has desire when we stop shrinking ourselves to fit in? And what power does sharing our stories have in breaking the silence around bodies and identity? The talk features Marianna the Influenza, author of the autobiographical essay Nera con forme. Storia di un corpo grasso (Black curvy woman. Story of a fat body), a profound and witty account of living in a Black, fat body within a society shaped by racism and fatphobia. Layer by layer, she dismantles body stigmatization, colonial legacies, and toxic wellness narratives, proposing body consciousness as a radical alternative to conformity and invisibility. Joining her is Cleo Bissong, whose graphic memoir, Ma siamo ancora qui a parlarne (How is this still a thing?) explores the psychological and social conditioning that still traps women in cycles of shame and self-surveillance, despite decades of feminist progress and body positivity movements. With emotional candor and visual storytelling, she opens up questions around female desire, unattainable beauty ideals, and the deep need for honest connection. 
 
Language: Italian
 

Cleo Bissong, born in Milan, is the child of Cameroonian and Brazilian parents. Growing up in a home filled with people, music, and art, she was introduced to comics as a child through the Brazilian series La banda di Monica and has never stopped reading since, inspired by the passion her father and sisters also share for the medium. After attending a classical high school, she studied New Art Technologies at the Accademia di Urbino and took a summer course at the Danish Animation Workshop. Following the publication of her first comic, Entangled (Slow News, 2022), with a story by Fulvio Nebbia and Alberto Puliafito, she attended the Graphic Storytelling course at LUCA School of Arts in Brussels, where How is this still a thing?, her first graphic novel both written and illustrated entirely by her, took shape.
 

Marianna Kalonda Okassaka, known online as Marianna the Influenza, is a social media manager of Congolese descent and holds a degree in Communication Sciences. As a dedicated millennial content creator, she produces digital work addressing issues such as anti-racism, feminism, LGBTQIA+ rights, and fatphobia. Her engagement in this field was motivated by her awareness of societal prejudices concerning the weight and color of her body. 

 
 
Admission free while places last

part of

19 June - 17 July 2025
The public progrmme at Padiglione 9b - Mattatoio
Padiglione 9B, Performer: Prinz Gholam
13 luglio, ore 12-13
SOLO SU INVITO
13 luglio, ore 12-13
13 luglio, ore 12-13

Correlati